Starting a business in Dieppe, in two languages
Dieppe has grown quickly and proudly lives in French. If you’re starting something here, this is the local landscape, and how to get online in both languages.
This town lives in French first: read this page in French.
Dieppe’s entrepreneurial scene
Dieppe has grown from a smaller town into a city of new neighbourhoods, and new neighbourhoods need everything: daycares, hair and nail salons, fitness studios, landscaping, cleaning, renovation crews and the trades that keep new homes running.
It’s also the francophone heart of Greater Moncton, with the airport on its edge and a busy retail area. Many businesses here serve customers in French and English in the same day, and many first-time entrepreneurs are Acadians starting something after a career elsewhere, or young people coming out of the Université de Moncton and the CCNB’s Dieppe campus.
Acadian culture shapes the start-ups too: food and catering, music lessons and events, crafts for the summer festivals and for August 15, the Fête nationale de l’Acadie, and services for families who want to live their daily life in French.
Local help for new entrepreneurs
In Dieppe you can get help in French, in English, or both:
- Conseil économique du Nouveau-Brunswick — Brings together New Brunswick’s francophone business owners; services, training and events are in French. A natural first stop if you want to do business in French.
- Greater Moncton Chamber of Commerce — A bilingual chamber that covers Dieppe as well as Moncton and Riverview; its events are a quick way to meet clients across the metro area.
- Venn Innovation — The region’s innovation centre, a short drive into Moncton, with coaching for founders building something new.
- CBDC New Brunswick — Small loans and advice for local entrepreneurs; the Westmorland Albert office covers Dieppe. CBDC Westmorland Albert covers Dieppe.
- Opportunities NB — The province’s business development agency, with advice and programs for starting and growing a business in New Brunswick.
- Futurpreneur — Start-up financing paired with a volunteer business mentor, for entrepreneurs aged 18 to 39.
- Women in Business New Brunswick — Advice, training and support for women starting or growing a business in New Brunswick.
- BDC — The Business Development Bank of Canada: financing, plus free guides and templates for people starting out.
Your first step online, in both languages
In Dieppe, a customer might search in French on Monday and in English on Tuesday. A website in both languages, with an email at your own domain, shows them you’re ready to serve them either way, and makes a brand-new business look settled.
WebNewBee writes your site in French or English, then adds the other language in one click. Every word stays yours to edit. Pick one of 30 designs and your site is built in about a minute.
CA$6.99/month · plus GST/HST for Canadian customers
Tips for getting started in Dieppe
- Write in French first if that’s how most of your customers talk to you, then add English. Both versions are fully editable.
- Answer every review in the language the customer used; it’s noticed.
- Name the areas you serve, like Dieppe, Moncton, Memramcook or Shediac, so people across Greater Moncton see you cover them.
- Before August 15, update your site with any Acadian-themed products, menus or event dates.
Your first year in Dieppe, season by season
- Spring
- New neighbourhoods mean new lawns, driveways, fences and decks every spring. Landscapers and home-service businesses that publish prices and booking details early get the first contracts.
- Summer
- Acadian celebrations peak around August 15, and families from away visit. Caterers, musicians, bakers and event services should show their dates and menus in French first.
- Fall
- Back-to-school in a francophone city means demand for French-language tutoring, daycare, sports and arts programs. Bilingual families compare options online before they call.
- Winter
- The retail area is busy through the holidays, and snow clearing contracts run until spring. Use the slower weeks after New Year’s to refresh photos and add the English version of your site.
A design to start from
Every design is a starting point. Our AI writes the words from your answers, and you can change everything.
- Bloom — Salons, spas & beautysalon.webnewbee.page
- Little Steps — Daycares & tutoringdaycare.webnewbee.page
- Fiesta — Events, weddings & entertainmentevents.webnewbee.page
Questions
Can my site be in French only?
Yes. Your site can be French only, English only, or both. You can add the second language any time.
Can I get help in French?
Yes. WebNewBee is made just outside Moncton, and you can write to us in French or English at hello@webnewbee.com.
Is NightOwl Mail included?
Yes. Every live WebNewBee website includes NightOwl Mail, free premium email with beautiful stationery, animated e-cards and your own @nightowlmail.ca address, with no ads, in English and French. Sign up at nightowlmail.ca with the email you use for WebNewBee; it stays free while your site is live.